A curated collection of antique and contemporary tabletop rentals for the hostess who believes that the table should be part of the party.